а потом решила, что пора осваивать новые горизонты, и начала Дьяволиаду читать...
З.Ы. как дочитаю- поделюсь впечатлениями!
Это сообщение отредактировал snovaya - 26-01-2006 - 18:12
Елена Сергеевна Булгакова вспоминала, что в один из вечеров, когда Михаил Афанасьевич "не шалил, никого не трогал" и работал в своем кабинете над сценой "вооруженного столкновения" шайки Воланда с представителями "органов", на кухне вдруг случился настоящий пожар, чуть не спаливший всю квартиру. Причиной стало неосторожное обращение домработницы с…примусом. Дальнейшее известно. Примус, "починенный" Бегемотом, превратился в его лапах в настоящий огнемет и стал одним из "знаковых" предметов романа.
Михаил Булгаков абсолютно справедливо называл себя "писателем мистическим", наследником Гоголя в русской прозе. И самое известное его произведение принято считать фантастическим. Но вот что интересно и весьма важно: самые удивительные происшествия в романе зачастую основываются на реальных событиях. Большинство героев фантастического романа имеет прототипы из числа абсолютно реальных людей - современников писателя. Так же как и действие "московской" части "Мастера и Маргариты" происходит в совершенно конкретных местах. А многие афоризмы, щедро разбросанные по тексту, порождены историями из жизни самого писателя.
В документальной ленте рассказывается о том, что настоящая фамилия Аннушки-Чумы была Горячева; что знаменитый бал Сатаны на самом деле проходил в резиденции американского посла и что встречи Мастера и Маргариты в маленьком полуподвальчике "списаны" с тайных свиданий Булгакова с будущей женой.
Зритель узнает о том, под какой именно трамвай попал прототип Берлиоза Леонид Авербах; о том, как велика роль кота Флюшки в истории русской литературы, какое отношение к фразе "москвичей испортил квартирный вопрос" имеет Н.К. Крупская и многом другом.
Вывод ясный - рулит литература, как ни пытаются в нашем безумном мире принизить ее значение
эээх, вы! я-то, наивная, думала, что я не единственная реальная поклонница Булгакова...
Читала три раза и все на одном дыхании.
Самая любимая моя книга!
| QUOTE (barbariska @ 22.01.2006 - время: 08:00) |
| завидую тем, кто еще не читал. я живу с этой книгой 16 лет и часто даже не все перечитываю, а просто нахожу определенный эпизод, созвучный настроению. Бортко спасибо за попытку, особенно за актеров. но чтобы почуствовать муки Пилата- надо читать. только читая книгу, веришь, что все будет правильно - на этом построен мир. |
поэтому я не люблю экранизации
всё-таки книги лучше..
Вообще интересное произведение.
БУЛГАКОВ И МАРГАРИТЫ
Две женщины (Елена Шиловская и Любовь Белозерская) считали себя вдовами Михаила Афанасьевича, и еще, наверное, с десяток — музами и прототипами его Маргариты. И только первая жена Булгакова, Татьяна Лаппа (по последнему мужу — Кисельгоф), долгое время держалась в тени …
МАРГАРИТА
Булгакова давно уже не было в живых, когда “Мастера и Маргариту”, наконец, опубликовали в журнале “Москва”. Маргарита Петровна Смирнова, женщина пожилая, но все чудно красивая, прочла и ахнула: “А ведь это про меня! В каком же году это было? В тридцать шестом, или в тридцать седьмом, а, может, в тридцать восьмом?”
В тот день она, никуда не торопясь, шла по Мещанской улице, наслаждаясь неожиданной свободой: дети на даче, муж в командировке. Пахло весной, солнце сияло, все кругом было звонко и весело, и Маргарита, сменив, наконец, тяжелую шубу на щегольское пальто, шла легко. В одной руке, обтянутой длинной шелковой перчаткой, она несла ветку мимозы, в другой — сумочку с вышитой бисером желтой буквой “М”. “Помедлите минутку! — взял ее за локоть какой-то мужчина. — Дайте же мне возможность представиться! Меня зовут Михаил Булгаков”. Маргарита Петровна окинула его взглядом: небольшого роста, глаза синие, лицо подвижное и нервное, как у артиста. Разговор завязался сам собой — как будто эти двое знали друг друга всю жизнь, и расстались только вчера. Они шли, не замечая города, и несколько раз миновали переулок, куда Маргарите надо было сворачивать к дому. Постояли на набережной. Подставив ветру лицо, она сказала, что любит стоять на носу корабля — словно летишь над водой, и делается так хорошо, озорно... Потом говорили о современной литературе, и о весне, и о том, что он, кажется, видел ее несколько лет назад в Батуми (“Это правда, я была там с мужем”), и о том, что у нее грустные глаза… Маргарита Петровна созналась: ее муж, инспектор железных дорог — человек скучный и бесконечно чуждый ей.
Условились встретиться через неделю. Она вошла в свой дом, оглядела его, как будто не узнавая, бросила взгляд в окно: Булгаков стоял на улице и шарил глазами по этажам. Всю неделю Маргарита Петровна ходила как в тумане. Решила: пока не поздно, нужно все это прекратить! “Я вас никогда не забуду”, — сказал ей на прощание опечаленный Булгаков. Он остался на месте, Маргарита пошла прочь…
МАРИЯ И ЛЮБОВЬ
Мария Георгиевна Нестеренко держала журнал “Москва” на видном месте и, перечитывая рассказ Мастера о том, как Маргарита приходила к нему на свидания в его полуподвальчик на Арбате, узнавала каждую мелочь и радовалась: “Как это мило, что Мака описал наш с ним роман!”
Впрочем, в жизни все было наоборот: в полуподвале жила сама Маруся Нестеренко, а Булгаков к ней приходил. С улицы нужно было идти через дворик, мимо трех ее окон на уровне земли. И Маруся всегда по башмакам узнавала, кто идет. Часто Булгаков стучал носком башмака по стеклу, и она шла открывать. Она звала его “Мака”. Впрочем, в те времена Булгакова так звали все — с легкой руки его тогдашней жены, Любови Евгеньевны Белозерской.
“Блестящая женщина, но Мака с ней несчастлив”, — считала Маруся...
читать статью целиком
| QUOTE (finestra @ 09.01.2006 - время: 13:29) | ||
Абсолютно согласен. Хороший актер отличается от плохого тем, что может сегодня быть "бандитом", а завтра "сын божий". Но актер несет еще на себе общий образ своей личности. И характер Безрукова, по-моему, не очень похож на саму добродетель и истину.... |
Кстати, я все-таки нашел оправдание в самом романе режиссеру, кторый выбрал Безрукова на роль Христа...
Именно такой характер и описывался в романе....
Мои предыдущие цитаты несколько неверны...
| QUOTE (Daykini @ 08.01.2006 - время: 14:26) |
| Господа, истинный актер тот, кто хорош в разных образах... суметь сырать лоха в "Азазели", бандита в "Бригаде", мента, Есенина и Ишуа это истинное искусство... |
Вот, кто меньше всего понравился в фильме - так это господин Безруков в роли Иешуа. Против самого актера ничего не имею. Играет хорошо. Но вот по книге я представлял другого Иешуа. Представлял, как плохо ему, больно. А тут этакий улыбчивый паренек с сияющими от счастья глазами, плюс эта ухмылка "бригадира" Саши Белого...
И это не только мнение одного меня, многие мои друзья увидели в нем Белого. Плохо вжился в роль, не прочувствовал ее до конца.
А вообще больше понравилась книга. Там свои образы, представления, ассоциации. Ведь каждый рисует свой образ в голове, а фильм - это то, как представил это режиссер. Мы видим лишь его картинку. Поэтому лучше не зацикливаться на фильме, а взять книгу и еще раз перечитать ее и ставнить с тем, как представлаешь ее ты сам.
жду ваших мнений
| QUOTE (Raptus Virus @ 28.01.2006 - время: 15:17) |
| Если честно, не могу сказать, что эта моя любимая книга. Может, прочту еще пару раз. Но только для того, чтобы еще раз обратить внимание на образ Воланда. Он единственный, кто мне нравится в романе. А так вообще не понимаю, что все нашли в книге? Почему ее все считают гениальным творением? |
Произведение дает хороший повод человеку поразмыслить над темой что такое добро и зло.
Еще есть повод задуматься над христианской тематикой: никто иной как Воланд (дьявол) рассказывает нам о жизни Христа. Евангелие от Сатаны.
Чтобы найти нечто гениальное каждому в этом романе, на мой взгляд, необходимо хотя бы прочесть оригинал Евангелия, а затем поразмыслить над тем, что Вам ближе: быть с Истиной или Разумом.
Главая философия романа заключается в фразе Воланда: "И где было бы твое Добро, если бы не было Зла?". Зло - это тень добра.
Это мое личное мнение...
Рада, что наши уважаемые формучане - мои единомышленники.
Кстати, была в шоке, когда узнала, что большинство молодежи книгу не читали, и судят о творчестве Булгакова лишь по нашумевшей (и ИМХО бездарной) телеэкранизации. Грустно это...
Имя:
Досталось от гетевского Мефистофеля. B поэме «Фауст» оно звучит всего один раз, когда Мефистофель просит нечистую силу расступиться и дать ему дорогу: «Дворянин Воланд идет!» В старинной немецкой литературе черта называли еще одним именем - Фаланд. Оно возникает и в «Мастере», когда служащие варьете не могут вспомнить имя мага: «...Может быть, Фаланд?»
Внешность
Описание Воланда весьма схоже c образом Мефистофеля из современной Булгакову книги Эмиля Миндлина «Начало романа «Возвращение доктора Фауста». Оттуда взяты худые ноги и постоянно меняются цвет глаз. Ho своими демоническими чертами Воланд также обязан Джорджу Байрону и картине Михаила Врубеля «Демон».
Азазелло - демон пустыни
Имя Древнееврейского демона безводных мест звали Азазел. Апокрифическая книга «Берешит раббан» считает его «худшим из ангелов, пленившихся земными женщинами и через то сделавшихся демонами, Упоминание еще одного демона Азазиэля встречается в Ветхозаветной книге Еноха. Господь говорит архангелу Рафаилу: «Свяжи Азазиэля и брось его во тьму - и заключи в пустыню (Перевод И. Порфирьева.)
Внешность
Перед профессором Кузьминым Азазелло
появляется в виде воробья не случайно. B славянском ветхозаветном апокрифе Азазел предстает перед Авраамом в образе «нечистой птицы. Не случайно и то, что именно Азазелло уговаривает Маргариту явиться к богатому иностранцу, и он же вручает ей чудодейственный крем. Именно древнееврейский демон Азазел научил женщин украшать себя драгоценными камнями, румяниться и белиться - одним словом, преподнес урок обольщения.
Коровьев – фагот - темный рыцарь, старший из демонов.
Имя
По мнению разных исследователей, в фамилии Коровьев можно найти ассоциации с господином Коровкиным из повести Достоевского «Село Степанчиково и его обитатели». А также с мерзким статским советником Теляевым из повести Алексея Толстого «Упырь», который оказывается рыцарем Амвросием и вампиром. Второе же прозвище - Фагот - скорее просто название музыкального инструмента.
Внешность
Регент и подпевала внешне чем-то похож на фант - длинную тонкую трубку, сложенную втрое. Он худой, высокий и готов сложиться втрое, дабы «угодить» собеседнику. Коровьев - фагот - это и материализовавшийся
черт из разговора Ивана Карамазова с нечистым в романе «Братья Карамазовы».
В последнем полете Коровьев превращается в темного рыцаря, наказанного за неудачный каламбур о свете и тьме. Его прототипом может служить бакалавр Сансон Карраско - рыцарь Белой Луны из «дон Кихота» Сервантеса. Он обманом заставил дон Кихота вернуться домой, где тот умирает от горя.
Бегемот – демон желаний желудка
Имя В ветхозаветной книге Еноха Бегемот – морское чудовище, обитающее в невидимой пустыне.
Внешность
В книге уИстория сношений человека с дьяволом М. Орлов так описывает беса Бегемота: «Он изображался в виде чудовища со слоновой головой, с хоботом и клыками. Руки у него были человеческого фасона, а громаднейший живот, коротенький хвостик и толстые задние лапы, как у бегемота, напоминали о носимом им имени».
У Булгакова в ранней редакции Бегемот имел сходство со слоном. Но позже превратился в огромного кота. Как утверждает вторая супруга писателя, он стал напоминать им домашнего кота Флюшку.
Бегемот - в демонологической традиции - демон желании желудка. Поэтому в "Мастере" кот Бегемот постоянно ест.
Гелла - служанка-вампир
Имя
Так называли на острове Лесбос безвременно погибших девушек, превратившихся после смерти в вампиров. Это имя упоминается в статье «Чародейство» Энциклопедического словаря Брокгауза и Эфрона, которым пользовался Булгаков.
Внешность
Шрам на шее Геллы такой же, как у Маргариты из «Фауста» Гете. (Маргариту - возлюбленную главного героя поэмы казнили за убийство ребенка.) А не очень симпатичные привычки – щелканье зубами и причмокивание - достались Гелле от героев повести Алексея Толстого «Упырь». Оттуда же и роковой поцелуй Геллы: в «Упыре девушка-вампир поцелуем превращает возлюбленного в упыря. Шокирующая манера разгуливать голой - дань легендам о шабашах, на которых ведьмы творят свои темные дела исключительно нагишом.
_________________
| QUOTE (Kylie @ 05.02.2006 - время: 15:13) |
| Кстати, была в шоке, когда узнала, что большинство молодежи книгу не читали, и судят о творчестве Булгакова лишь по нашумевшей (и ИМХО бездарной) телеэкранизации. Грустно это... |
Ну не скажите... по-моему, экранизация вполне приличная, хотя и нашумевшая.... Естественно, многих деталей не хватало, но все же...
В принципе, кто хочет иметь хотя бы представление об этом произведении, сгодится Массам есть чему поудивляться, а людям знающим возможность сравнить с оригиналом, еще раз порассуждать. Режиссер как сеятель "разумного, доброго, вечного"... | QUOTE (X-Girl @ 18.09.2005 - время: 23:00) |
| с некоторых пор моё любимое произведение (из классики). а вам нравится? |
ОООЧЕНЬ! А в МАРГАРИТУ я просто влюблена! Да и само произведение-очень сильное! Я в восхищении
| QUOTE (finestra @ 07.02.2006 - время: 16:44) |
| Ну не скажите... по-моему, экранизация вполне приличная, хотя и нашумевшая.... Естественно, многих деталей не хватало, но все же... В принципе, кто хочет иметь хотя бы представление об этом произведении, сгодится Массам есть чему поудивляться, а людям знающим возможность сравнить с оригиналом, еще раз порассуждать. Режиссер как сеятель "разумного, доброго, вечного"... |
почти согласна! по крайней мере, люди, не читавшие, возьмут и прочитают после просмотра.
такое произведение в любой экранизации не может не заинтересовать (ИМХО)
В сериале (не слишком и плохом, на мой взгляд) нет НАСТОЯШЕГО Волагда. Басилашвили - это не тот актер, он не сумел воплотить ЕГО в полной мере.
и вообще я Воланда себе не таким представляла...
"У Мастера много и других, самых неожиданных прототипов. Его портрет: "бритый, темноволосый, с острым носом, встревоженными глазами и со свешивающимся на лоб клоком волос", выдает несомненное сходство с Николаем Васильевичем Гоголем. "